*Slight Spoilers Warning for this past Tuesday's SHIELD*

Anyone else get the Once More With Feeling feeling when Coulson tells the soon to be dead fireman about heaven? I would of sworn they actually used some of the lyrics until I replayed the scene. My brain must have supplied the music all by itself.

That when you bow You leave the crowd There was no pain No fear, no doubt Till they pulled me out Of Heaven So that's my refrain I live in hell 'Cause I've been expelled From Heaven I think I was in Heaven

So do you think it was coincidence or do you think the imagery and Coulson's bittersweet expression was an intentional Buffy reference?