Ah - and if the post is too short, the whole profile box on the left is gone in the first place.

One consecutive line is not enough to grant you that, it seems... Kinja needs a wordwrap.