The club fits the description of her scene. UPDATE: And there she is!

The scene was between Ichabod and new Sleepy Hollow addition Matt Barr, who plays roguishly handsome Indiana Jones-type character Nick Hawley... The two gents were on the hunt for a monster—a party monster, if you will. And the trail had led them both into this abyss and right up to the very bar where I was standing with two other journalists. We were instructed to dance and be chill. Those two things don't coexist in my world, but fuck it this was happening.